The rams aren't aggressive at all, well at least not until they start breeding. That said, they'll flare and chase other fish, but I wouldn't expect them to do much damage.
I started with 5 juvies in a 20 long, and ended up with 2 pairs. With a couple of dithers, they did just fine (it was...