This happened to me recently. While I try to keep my tank spotless my fish threw up his food still mostly whole and it got lodged somewhere I could not see easily and created the issue.
Easy remedy is heavier salt dose for a day with good water movement then a solid water change. They're harmless but can get out of hand if not treated, it's when they are breeding in filtration that the damages in the long run occurs.