Whether or not you would get one species or the other, tank size is a major consideration.
A pair of haits can easily make a 150 gal tank seem small, where a pair of tetracanthus could live comfortably in a 100 gal.
My hait pair maxed my 150 out.
My tetracanthus did well in a 125.