Interesting. AFAIK, mature ARTC won't share the bottom with any other bottom dwellers unless maybe in a Public Aquarium size tank.
Bullheads are usually less aggressive but it's hard to gauge plus I think it is a part of the bullhead's response to the ARTC advances in this case.