Nice looking jar , does look like mouth fungus probably caused by either running on glass or knocking it against something , clean water , aquarium salt and melafix will help to heal it up , or as Tom has mentioned spare tank and treat with methylene blue (I've personally never used this but I know a lot of mfk's have with great results )
Good luck with it whatever road you choose , hope it clears up quickly for you