Think about all of the natural ponds around the world. Usually they have a water source to fill it, be it rain, an inlet stream, or an unground spring. Usually there is a overflow somewhere at a low end of that pond.
Your man made pond isn't much different, except you control the enviroment...