Yeah, most likely the breeding parrots that caused the injury. Probably chased him, and he's banged into something.
A water change was good. Just monitor the situation. If you feel he's being highly stressed, consider moving him or putting in a divider to separate him from the parrots.