Gulf butterfish look and act similar (but not as aggressive) to jacks, but don't get very large. I would imagine anything in the genius Peprilus would work if you could get them back to the tank alive. I had a buddy that kept them and they took to eating frozen shrimp fairly easily I think.