container garden

Hey guys, need some halp. A bit confused on what direction I should go. The baby common goldfish I rescued off of craigslist need to come out of that 10 gallon quarantine. No luck finding a home for them yet and I don't want them to get stunted since they seem to have grown a little even with a...