sick snakehead

My snakehead Channa gachua is sick. he has on one side a hole that Is black and on the other side a bump that looks like a tumor. I once treated him for bacterial infection for two weeks but that didn’t seem to do anything. He is currently in an aquarium of 300 litres with a few bichirs and...