Air bubbles on Eshopps Overflow

[chopsteeks]

I know that I need a stronger pump. But I do not want too much flow in this Frontosa tank.

So to reduce the water turnover can I install ball valves to reduce the rate of the overflow so I can I use a smaller pump ?

Thanks.