By the time its a foot long in a 55 it will probably be stunted before it can get there, highly doubtfull it will be healthy
Not sure exactly how big the aro is right now, but a 2" baby will grow to a foot in 6-9 months.
With proper water changes and feedings the size of the tank will not stunt the fish.