In my tanks (none smaller than 6 ft) they have ignored and not bothered with dissimilar looking cichlids, or fish they can't swallow.
They tend to "not" to put up with other cichlids with similar blue markings and colors.
Keeping them with cichlids like Rocio (JDs) or Herichthys carpintus types, or Andinoacara (GTs) could be problematic because those with similar metallic spots and similar shape, could be seen as competitors. And in that sense Paratilapia are very territorial