Hello; Around my area of southeast KY and northeast TN, they tend to spawn after the bass. If memory serves this is around May to early June. I do not know how the very early warm spell this year will affect them, it has already caused the local dogwood trees to bloom several weeks ahead of the annual Dogwood Arts Festival in Knoxville TN.
The males become very colorful during the spawn.
I have seen the nests in shallow parts of lakes and ponds. The nests are roughly basket ball sized depressions cleaned out by the fish. There can be many nests in an area each seperated by a few feet with a nesting pair guarding and caring for each nest. Looks like a bunch of regular spaced potholes. You can often see the adults hovering suspended in the nest and chasing away any thing that comes too close. I hope that I have recalled this corectly.