Dump them in the same tank and see what they do for starters. They will either cosy up, show aggression, or ignore each other. If they cosy up or ignore each other leave them be but if one is showing aggression then you will need to divide them. The male is larger than the female right?