There are head and fin shape differences that you can use as a guide line, when easiest to see when the male and female are side by side.
The link below is a post that I describe it in detail for aurantimaculata, Color's change but the the same general guidelines on shape and build seem to be applicable for most of the sub-tropical species.