So what are your water params? All this speculating on what it might be is useless without knowing your water params first. If it is not in the biorb then it's likely in your new tank you just got, right? I would dought that the tank is cycled yet, so probably nitrite poisoning.