That looks like a bad case of Lernaea (anchor worm) with requires a chitin inhibitor as a chemical treatment.
Some wild caught fish were brought to me that were parasitized, and I removed them manually with a tweezers, and used salt at 3ppt (3 lbs per 100 gallons) to osmotically crush the larvae.
View attachment 1488298
View attachment 1488299