So it doesn't rot in your tank and/or alter your pH, you can coat the skull in thinned epoxy with a slow hardener added to it. The thinned epoxy should soak into most of the bone. Once cured it should sink with no problem and be inert to your tank. It'll also last for decades once it's coated/sealed.