Adding too much salt to a freshwater tank can kill the bacteria in freshwater. Why do you want to add salt to a new tank? Are you setting up a brackish water aquarium?
nope at a low salinity level, it would not affect your BB.for fresh water we only maintain 1-1.5% max for salt content which won't really affect the BB colony