Yes, they remove nitrates from the water column, meaning less frequent water change (doesn't mean you stop completely).
For aros you can try floating plants, pothos plants, java fern/moss or anubias. There are alot more, but here are just a few examples.