if its going into a canister filter with a tray to keep it manageable, don't bag it. if there's the possibility of the media getting loose and wondering around, bag it. i assume its going into a canister because you mentioned a tray... just dump the stuff in the tray.