would borrow a brad nail gun and an air compressor, cut the plywood to fit then use glue and shoot the plywood on, the brad's leave a very tiny hole that can later be filled with painters putty, most people make a mistake of shooting tons of nails, you only need one about every 4" or so.
I would use 1/2" birch plywood, it has a good smooth surface