a 10 gal would be fine for a pair.
Make sure you have a filter for the water. I have a water fall looking filter in mine.
2-3 inches of water with drift wood and large rocks for them to get out of the water works perfectly.
I also use pothos in all my tanks. hardy plant. Can handle the large amounts of water plus gives the frogs more places to hide and climb on