In my experience unless the Bichir is not well, it will swim away from the Flagtail if harassed. And unless the Flagtail is starving it will not persist. But there are always exceptions. You can include a cave or a log where the bichir can get away from the Flagtail.