i'm not stingray people.. but i wanna be.. lol. i watch this forum because i love the pics of the rays and i learn as i go along. and one of these days i may actually end up with rays.. ya never know.
but i know a little about bio-filtration. i don't think anyone can answer your question DB. in my 2 FX5's i have the top two baskets filled with ceramic rings. and it's ENOUGH for the bio-load in my tank. it could be more than i need, but as long as my ammonia and nitrite stay at zero and my nitrates stay above zero i have enough bio-filtration.
since rays are poopy monsters, my best guess would be to double that to start.. each of the FX5 trays holds about a 1/2 gallon bucket of ceramic rings.. so figure about a 3 gallon bucket of ceramic rings to start.. and then buy more if you feel the need.
or if after the water is cycled properly and the rays are in the tank and you are still getting ammonia readings and are having to do large water changes to keep the ammonia under control. then you need to add more ceramic rings. at this point, if it was me, i would put another 3 gallon bucket of rings in.. or i would buy 10 gallons of bio-balls to add to the bio-filtration.
that is the best advise i can offer as far as knowing how much bio-filtration. i don't know if that helps. or if you think i'm just brushing you off also. i doubt anyone can give you specific amounts, and with rays i don't think minimums are the way to go.