How to avoid this if the tank is always in use?Seals would probably fail before the glass broke.
Why are the seals gonna leak? From the Dovii?more than likely it would spring a leak and you would have to put them in a kiddie pool to fix the leak. At least that's what im prepared for !