When you drill the back of the tank, the tank and stand must be away from the wall to make room for the plumbing. If you have them drilled on the bottom, then the plumbing will not be exposed. Have the manufacturer install an overflow in each corner or one large one in the center. This will hide all of your plumbing. The return pipes are plumbed up through the overflows for concealment.