how to clean QT tank & equipment after parasitic fish

[petspoiler]

I'm soaking in bleached water. is that safe enough?
can't use very high heat with glass thermometer & heater.

I dunno what all the fish had, they arrived with white poo and shredded fins.

Thanks.