I can't view the video right now. I'm assuming you have just the stand-pipe(s) and not an overflow wall/baffle to deal with? The weir on the overflow may also by the bottleneck if you had one.
Running 50% on a pump is all relative, it may be sufficient for your set-up. some other reasons why it's making a lot of noise is your primary drain isn't below the water enough and sucking in too much air. Do you have a gate valve or equivalent on your drain to control the flow? 1" restricted, and, running at full siphon can take on a lot of water.
I didn't see the King's video, but from the still shots, I think it would also be good to add a strainer to the primary drain to avoid larger things getting stuck.