Find the brand and you can get it from them if they still carry the size tank in stock.
Or use eggcrate (light diffuser) at Lowes or Home Depot and make one. Not the best looking, but with a bowfront cutting glass to fit is going to be a pain if you went that route.