there's not really a big difference in size. as I recall, most of the gourami that I and my father kept (long ago) didn't have trouble with their current varied gourami tankmates, it was adding a new one that was the problem.
trying to keep a dwarf with a giant.... probably not a good idea, I don't think this will be a problem.