Hi.. Some advice as to the most important things with discus IMO...
First and foremost start with good stock.. That means try and buy from a breeder rather than an lfs.. Most lfs get the worst of the lot from breeders and then keep the juvies in less than ideal conditions because they do not have the room/setups and feeding regimes to devote to their unique care.. Yes there are certainly some out there that know what they are doing and do care properly for the young discus but it is rare.. You will usually pay less with a breeder and usually balance out against the shipping and get better stock and often because you are buying in quantity a better deal. If you don't know any in your area just go to the forum simplydiscus.. They have many sponsors with wonderful discus and proven records.. In addition to mfk, it is a great site to learn lots from the best discus folks out there.. check it out if you have not already done so..
Your ph is fine.. It mostly needs to be consistent rather than perfect for tank raised discus.. If you want wilds or to breed then the ph becomes more of an issue.
There are many views about water changes.. but for me and my discus it's water changes, water changes and more water changes.. as long as you keep the parameters consistent of course.. They just seem to smile after a water change..
There are also lots of views when it comes to young discus and a planted tank... It's a skill to maintain a planted tank with a learning curve... the same thing is true for discus.. so combining the two is difficult. Young discus require a lot of feedings and it it simply easier to monitor the waste and do water changes in a bare bottom tank. A few folks have combined the two looks by using a thin layer of sand and attaching plants to a piece of driftwood. This still leaves the tank easy to clean but makes it a bit more pleasing if it is a display tank... Once the discus are adults you feed less, perhaps do less water changings and the planted tank is not a problem.. But of course there are folks out there successfully putting juvies in a planted tank.. it's just much harder to do right.. with all the water chamges a lot of plants are not all that happy and they are harder to keep clean..
If you are starting with juvies, I suggest 5 ( what is the footprint of a 50 gallon.. I'm thinking you mean 55 gallon that is 4 ft...).. Discus need the company of others.. also that way if you should lose one you still have a good number without having to buy more and qt them.. 2 or 3 is a horrible number for discus-- unless you have a proven pair..
As for any tankmates... other than a bn.. I suggest you start with just the discus and learn to care for them first.. Since you have several other tanks and know the commitment to water changes, I'm sure you and your discus will be fine.. If you start with juvies or young adults you will have the joy of seeing them grow and knowing that you were responsible in part for their beauty... if you start with adults, you may have a pair form and then be able to watch parental behavior.. Good luck whatever you decide to do..
HTH.... Sue
