The parents would fight off all other fishes that go near the spawning site. But once the discus fry are free swimming, they will become food for the other fish. Some times the parents would eat them too. If not eaten, then they will be sucked into the filter intake. It's best to take out the rest of the fish and just leave the parents there and also put a screen on the intake. Or better yet, set up a breeding tank with a matured sponge filter.