I've kept the two species together before, GT's and O's both can have wildly different temprements depending on the individual fish, so my advice would be to try it and see how they get on. They should be okay especially if raised together from a young age, also in future you want to post this stuff in the cichlid subforum so you will get quicker responses and unfortunately probably be interrogated on tank size and upgrade plans.