Skin flukes, which are highly specific to polypterus, which means they won't spread to other fish in your tank, but they are deadly to polypterus.
I always use jungle labs 'parasite clear', works within hours.
Don't treat teh bichir in a separate tank, leave him where he is and treat that tank to be sure you are destroying all the parasites.