I saw saw my last post, and it looks unintelligible, so let me clarify. Although I agree both will work (maybe).
Most cichlids, will defend a territory of about 4 ft X 4ft, so an 8 ft tank offers a bit of extra security. Most cichlids tend to break off a chase at 4 ft, so with an 8ft tank length, that extra 4ft of length offers that extra wiggle room, 6 ft doesn't off quite do as much.
This especially becomes important with hyper aggressive species like argentea, and other territorial Vieja.
I tried to keep argentea in a 6 ft tank, and the alpha male of the tank was the argentea, in 6ft of length he would not let up on any subordinate large cichlid in the tank. Once he determined that individual needed to be vanquished, in the end that meant all other cichlids. And he had to be transferred to a tank to himself to save the others.
I had the same experience with a M regani, I ended up giving it to a friend after it killed a female, who put it in a 250gal, where it hid most of the time, except when it came out to kill a much larger carpintus than itself, and an even larger Amphilophus.
