Yes, it would be possible. Make sure you quarantine fish before adding them to the pond. Don't expect many small fish to survive with the large mouth bass.
I have bluegill, sunfish, tilapia and bullhead catfish in with my koi and goldfish and none of them act aggressive towards each other. As long as you are putting them in something with decent space, you will be fine.