Tank space is your biggest issue. A pickerel if it's a chain pickerel will grow to large. Look for grass or redfin pickerel, they reach about a foot. They would require the tank to themsleves. The same can be said of rockbass and perch, a single specimen of both at adult size would require the entire tank. Have you thought about doing a community of smaller natives?