What I do to move fish and aquariums is this: Get yourself some large garbage cans 30 gallons or so, fill them up with the aquarium water. Place fish in the cans, have a few cans and only fill no more then half otherwise you will never be able to move them. Take the tank and everything with you to the new place and set up your tank, replace the water from the cans back to the aquarium, replace the fish, and top up with fresh declorinated water. Bingo your done.