My P. Afer's both change color brightness when living in either a light or dark substrate. My young one used to have Beautiful contrasting markings-very visible, changed to a dark substrate, mostly black sand, and it would be difficult to differentiate between it and a normal brown knife now!
My big P. Afer (11-12"?) is getting lighter now that it is in a lighter sand bottom tank...It's all about their ninja tactics=stealth!
To the OP, P Afer is available while the Papyrocranus congoensis is near non-existent in the aquarium trade-I could only find 2 pics of the same fish when Google'd!