From my experiance, if it still alive but very weak, it maybe dead if I put it back to the tank. Keep it in other tank with lowest water level with drug, change water until it strong enough to put it in the tank.
My maluria jump out on last monday then I just put back to its tank today.
Hope it won't happen again.
Ole'