Just connect it to the return line. Keep it as straight as possible. I've had both CO2 reactors and UV units on my return lines. It can make the filter trickier to starts back up after maintenance.
When you say "motor water flow" I get the impression there is more to the question than how to connect an reactor to your return line.