i have also herd that they can puncture pond liner but from personal experience i have never had this problem
the pet shop that i worked at in high school had a large indoor pond and that is where they had there large plecos (12+ inches) for sale, the pond has been set up and running for around 10 years now and no problems with them and the pond liner