AARRRRR... Come on Wolf3101, what do you think you get when you have air under water???? Air/water surface interchange!!!
I keep trying to educate people on this and then someone comes along and regurgitates that statement (that bubbles are ineffective).
Consider the amount of air coming out of an air stone per hour, it's measured in cubic feet. Now consider the surface area of a tank, it's measured in square feet. To start with that's a 4:1 ratio before you even start to measure. A sphere more surface area than a plane (two dimensional flat surface) of the same diameter, obviously, so since surface area isn't changing and air bubble are continually generated ........ do you see where I'm going?
And don't use an air stone if you can help it, get alimewood air diffuser, they create finer and therefore more air bubbles.
Oh, and filter the air supply to the air pump too (otherwise your just injecting air pollutants (dusts sprays) into the tank).
End of rant.
Dr Joe
.