The original severum that the gold color morph comes from has bars so this could be the remnants of those bars.
It’s also possible that this is the offspring of a gold severum that has been breed back to a normal severum.
Could be stress bars.
Is there anything going on in the tank to stress him? You mentioned ammonia.
What are the other values for nitrites and nitrate, Ph, temps , tank mates?