Not necessarily stress. I have seen mine show the barring at many different times. While feeding, Spawning, While just showing off for each other during pairing.
It is a sign of their mood though, So I guess you could label it as "stress", But I like to think of it more as a way for them to express their excitement or feelings.