Scalloped hammerheads and Bonnetheads are two different types.
Scalloped hammers get too big for even most public aquariums. Bonnets however do stay 'small' compared to other hammerheads, but still not a LOT of room. They'll get five feet or so fully grown. Best way to keep them is in groups. They tend to school a bit when younger, and the security offered by having several together makes feeding a LOT easier. A diet composed of chopped fish, squid and shrimp is fairly easy to provide. The tank should be free of corners, or minimal corners at best. I like sandy bottoms and nice open swimming areas. Get animals that are still pups, and eating well already. Be aware that most are wild caught, so you'll need to treat them for internal/external parasites. Avoid a lot of rock/decor obstructions. Eye injuries are a common problem we face. And be mindful of them being highly sensative to metal in or near the water (as in both diluted contamination and during tank construction).