Just keep your water quality high and if you'd like it would possibly help to do a salt bath to aid in healing. Watch him closely and if it does turn out to be a growth have medications on hand just in case but a salt bath can do wonders for injuries and illnesses. I've never had a fish injure its scales but it's possible he could have tried to jump. Have you checked the temperature recently?