I haven't seen that before on dats. In the past I've always done saltwater dips on things like dats and always had good results for bacterial /fungal/parasitic issues.
You could look into this option and see if you are comfortable doing this.
In the mean time I would suggest a water change as well as a slight increase in temps with the addition of aquarium salt.